ホソバ

昨日の出来事です。

お客様からお電話で、「ほそばをかっている・・・」

「？？？」意味が分からなかったのを察せられて、「生垣の・・・」

てっきり生垣に使う何かの材料だと思い、スタッフに伝言する時に、「買っている」と伝えたら・・・前後の内容から意味を考え、「それは刈っているだね」と教えてもらいました

イヌマキの木の生垣を、遠州では『ホソバ』ということを初めて知りました

こちらでは、誰もがあたりまえに使うものなんですね～

いや～、勉強になりました。

○●○●●○ まろうど浜松店 ○○●○●○
〒431-1114　静岡県浜松市西区佐浜町5431
TEL：053-482-8820 / FAX：053-485-8821
営業時間：10:00～17:00 / 定休日：毎週水曜日

まろうど　本田